Foro Cartesia

[txus]

...más...
Boundary Surveys:
Surveys made to establish or reestablish property boundary lines upon the ground or to obtain data for making a map showing boundary lines. These surveys include residential lots, commercial property, and large tracts.

Condominium Surveys:
Surveys determining unit and common areas, in a three dimensional plane, to prepare descriptions and mapping for a condominium plan.

Construction Surveys:
Survey measurements on a construction project to control position, dimensions, and configuration. Also included are measurements to determine quantities for payment of work and adequacy of completion.

Court Exhibit Surveys:
Surveys involving accumulation and preparation of evidence for courtroom testimony involving boundary disputes. Traffic accident and crime scene situation surveys are also included.

Mortgage or Title Surveys:
Surveys made for lending or insuring agencies to evaluate title problems, if any, relating to actual occupation and possession.

Preliminary Survey:
Surveys to obtain data from which to determine the feasibility of, and/or to prepare plans for a development or construction project.

Subdivision Surveys:
Surveys dividing undeveloped areas of land into blocks, lots, streets, parks, etc., in conformance with governing ordinances. This procedure includes platting, segregations, and other divisions exempt from subdivision ordinances.

Topographic Surveys:
Surveys for the purpose of determining the configuration of the earth's surface and the location of physical objects thereon.

[lalargui]

Cojonudo Txus.

Yo no puedo poner más palabrejas o expresiones porque no las sé pero tomo buena nota de ello.

Hay veces cuando te leo que no se si estoy leyendo al topógrafo Txus o al mismísimo gobernador de Wisconsin

[txus]

Quizás sea porque tengo una envidia sana de tu posible "marcha" a yankilandia a currar ..... si no es indiscrección, cuenta un poco de que va la oferta del trabajo

[Gregor.Samsa]

Para quién tenga un poco de interés la Fundación Laboral de la Construcción ( y otros) tienen unos cursos básicos y medios (60h. cada uno) GRATUITOS de inglés técnico en la construcción.

[lalargui]

No es indiscrección, pero tampoco sé más de lo que te he contado

La empresa constructora en la que trabajo está cogiendo obras por Europa del Este.En un momento dado hubo rumores que buscaban a gente para allí pero creo que se han podido apañar con los trabajadores "internacionales".Ahora ya necesitan más gente.Yo en un momento dado pensé que no me importaría irme pero ahí quedó la cosa.

Hace unos días mi jefe de obra "No es mal tio" me dijo que le habian insinuado algo de ir a USA y me ofrecí si evidentemente llegamos a un acuerdo sobre todo económico.No sé más, solo que lo que a él más le mola es USA y allí es donde se pueden encaminar sus pasos y ya que le conozco y tal encaminaría los mios tras él.

No hemos hablado de nada más.Supongo que si esto sigue adelante las cosas irán muy rápidas por parte de la empresa y así no nos dejan mucho tiempo para pensar.

Un saludo

[txus]

Aunque el texto que transcribo a continuación no tiene una carga demasiado técnica, pero al menos, es gracioso...o todo lo gracioso que pueda ser el humor americano ...y quizás lalargui pueda tener una idea de lo que se va a encontrar en yankilandia

[jmq]

Hola a todos.
Estoy buscando algún glosario de términos topográficos traducidos al inglés.
¿Alguien puede ayudarme?
Gracias de antemano.

[jmq]

Pido perdón. Ya he visto que este tema se ha tratado ampliamente en el foro............cosas que pasan

[veleta]

http://www.blm.gov/cadastral/Glossary/glossary.htm#

https://www.urisa.org/files/publications/land_records_glossary/land_records_glossary.pdf

http://www.lib.utexas.edu/maps/glossary.html

http://www.ordnancesurvey.co.uk/oswebsite/aboutus/reports/misc/glossary.html#pagestart